Лукас Кранах Старший. «Женский портрет» (1526) / Лукас Кранах Старший и мастерская. «Курфюрст Саксонии Иоганн Фридрих Великодушный», «Сибилла фон Клеве, герцогиня Саксонская»
Санкт-Петербург, Государственный Эрмитаж / Гота, Фонд замка Фриденштайн
Эта работа из Эрмитажа является суммой всех кранаховских женских портретов: мы находим в ней его стереотипно написанные костюмы со шнуровкой, и его плоскостно написанные руки, и немецкий пейзаж, и характерную красную шляпу, в которую одеты его многочисленные Венеры, куртизанки и многие другие персонажи, вышедшие из кранаховской мастерской. Само собой разумеется при этом, что, в отличие от множества других, вещь эта качественная, и в чертах лица модели с узкими глазами и несколько плосковатым лицом, писанным не то в фас, не то в профиль, не то одновременно и так и так, видят предположительно или вполне достоверно портрет Сибиллы фон Клеве, Сибиллы Клевской, которая была супругой Иоганна Фридриха Великодушного и которая могла этими своими чертами наделить многих других кранаховских красавиц. Украшения на шее — по утверждению современных ученых — не золото, а делались из дерева по специальной технике, напоминавшей папье-маше. Полезно сравнить этот портрет с висящими рядом небольшими изображениями, делавшимися в мастерской: напоминающие сегодняшние открытки, они были чем-то между листовкой и визитной карточкой и основывались на печатной графике, которая раскрашивалась. Текст, нанесенный типографским способом, перечисляет заслуги портретируемого, а в том, как искажены почти до карикатуры образы Иоганна Фридриха и Сибиллы фон Клеве, можно даже увидеть прообраз еще очень отдаленной эпохи немецкого экспрессионизма, извлекшей из мастерской Кранахов свои уроки.